艾薇儿·拉维尼（Avril Ramona Lavigne），1984年9月27日出生于加拿大安大略省贝尔维尔，拥有加拿大、法国双重国籍，加拿大女歌手、词曲作者、演员。
2002年，发行个人首张录音室专辑《Let Go》，从而正式出道 。2003年，入围第45届格莱美奖最佳新人奖，并凭借歌曲《Sk8er Boi》以及《Complicated》分别入围最佳摇滚女歌手奖和最佳流行女歌手奖。2004年，凭借歌曲《I'm with You》和《Losing Grip》分别入围第46届格莱美奖的最佳流行女歌手奖以及最佳摇滚女歌手奖；同年，发行第二张个人录音室专辑《Under My Skin》。2007年，个人单曲《Girlfriend》在美国公告牌百强单曲榜夺冠；4月，发行第三张个人录音室专辑《The Best Damn Thing》；同年，获得MTV欧洲音乐奖最佳独唱歌手奖。2010年，献唱电影《爱丽丝梦游仙境》主题曲《Alice》。2011年，发行第四张个人录音室专辑《Goodbye Lullaby》。2013年，发行同名录音室专辑《艾薇儿·拉维尼》 。2014年，因患莱姆病而渐渐淡出乐坛 。
2018年，发行个人单曲《Head Above Water》而正式回归 。2019年，发行第六张个人录音室专辑《Head Above Water》。2022年，发行第七张个人录音室专辑《Love Sux》 。
作词 : Avril Lavigne/Evan Taubenfeld
作曲 : Avril Lavigne/Evan Taubenfeld
Don't know
我不知道
Don't know, if I can do this on my own
不知道我能不能一个人过下去
Why do, you have to leave me?
为什么，为什么你一定要离开我
It seems, that I'm losing something deep inside of me
感觉就像我失去了心里最深处的一部分
Hold on, on to me
抱紧我吧
Now I see, now I see
现在我才明白
Everybody hurts some days
每个人终有一天都会遍体鳞伤
It's okay to be afraid
觉得害怕也没关系
Everybody hurts
每个人都会受伤
Everybody screams
每个人都会疼得尖叫
Everybody feels this way
每个人都会有这样的感觉
And that's okay
没关系的
La la la la la, it's okay
啦啦啦啦啦，没关系的
It feels, like nothing really matters anymore
那感觉就像，什么都不再重要了
When you're gone, I can't breathe
你离开的一瞬间我简直停止了呼吸
And I know, you never meant to make me feel this way
我知道，你并不是刻意伤害我
This can't, be happening
这一切本不该上演
Now I see, now I see
现在我才明白
Everybody hurts some days
每个人终有一天都会受伤
It's okay to be afraid
觉得害怕也没关系
Everybody hurts
每个人都会受伤
Everybody screams
每个人都会疼得尖叫
Everybody feels this way
每个人都会有这样的感觉
And that's okay
没关系的
La la la la la, it's okay
啦啦啦啦啦，没关系的·
La la la la
啦啦啦啦
So many questions
数不清的问题
So much on my mind
快要把我的脑袋挤破
So many answers I can't find
我却找不到答案
I wish I could turn back the time
只希望时间能够倒流
I wonder why
我想知道为什么
Everybody hurts some days (some days)
为什么每个人终究会受伤（终有一天）
Everybody hurts Some days (some days)
为什么每个人终究会受伤（终有一天）
Everybody hurts some days (some days)
为什么每个人终究会受伤（终有一天）
It's okay to be afraid (afraid)
让人害怕（害怕），但是没关系的
Everybody hurts
每个人都会受伤
Everybody screams
每个人都会疼得尖叫
Everybody feels this way
每个人都会有这样的感觉
And that's okay
没关系的
La la la la la, it's okay
啦啦啦啦啦，没关系的
La la la la, that's okay
啦啦啦，没关系的
Everybody hurts some days
每个人终有一天都会受伤
It's okay to be afraid
觉得害怕也没关系
Everybody hurts some days
每个人终有一天都会受伤
Yeah, we'll all be okay
我们都会好起来的
Everybody feels this way
毕竟每个人都有受伤的那一天
But it'll be okay
都会好起来的
Can't somebody take me away to a better place?
就没有人能带我去更好的地方吗？
Everybody feels this way
每个人都会有这样的感觉
It's okay
都没关系的
La la la la la, it's okay
啦啦啦啦啦，没关系的
La la la la, it's okay
啦啦啦啦，没关系的
La la la la la, it's okay
啦啦啦啦啦，没关系的
La la la la, it's okay
啦啦啦啦，没关系的