作词 : AZU
作曲 : Yasuto/AZU
涙流した後で
流过眼泪之后
ひとり見つめてる朝焼け
独自一人看着朝霞
本気じゃないって
其实我想对你说
言って欲しくて
我不是认真的
何度も聞いたのdon't go away
询问了好几次don't go away
一人では
一个人的话
約束だって守れないよ
是无法遵守约定的
あなたは
就算我不在
私がいなくても平気なの?
你也不要紧吗
胸が痛いくらいツライ
胸口疼痛难忍
まだ離れたくないのbaby
还不想离开你baby
さよならはしたくない
不想说再见
あなたのそばにいたいのbaby
想陪在你身边baby
今なら
现在的话
もっともっともっともっと
可以更加更加更加更加
分かりあえるはずだから
互相理解
もう一度
再一次对你说
ずっとずっとずっとずっと
永远永远永远永远
愛してると言って
爱着你
馴れ合いな関係って
虽然知道这是
自分でわかっていたけど
虚假的关系
それでもいいかもって
心里想着
思えたのは
就算这样也没关系
あなたが初めてだったの
是因为你是我的初恋
こんなにも
明明如此
素直に気持ち伝えてたのに
率直的向你表白这份心情
あなたは
你为何
どうして気づかないふりしたの?
装作没有察觉到的样子？
胸が痛いくらいツライ
胸口疼痛难忍
優しくなんてしないでbaby
不要对我这么温柔baby
期待してバカみたい
像笨蛋一样有所期待
一人じゃもういれないよbaby
已经无法一个人了baby
どうして
为什么
もっともっともっともっと
明明可以更加更加更加更加
分かり合えたはずなのに
互相理解
もう一度
再一次对你说
ずっとずっとずっとずっと
永远永远永远永远
愛してると言って
爱着你
Hey baby I need you
Hey baby I need you
'Cause every time I think of you
Cause every time I think of you
Uh broken my heart
Uh broken my heart
If you'd come back to me
If you'd come back to me
胸が痛いくらいツライ
胸口疼痛难忍
まだ離れたくないのbaby
还不想离开你baby
さよならはしたくない
不想说再见
あなたのそばにいたいのbaby
想陪在你身边baby
胸が痛いくらいツライ
胸口疼痛难忍
優しくなんてしないでbaby
不要对我这么温柔baby
期待してバカみたい
像笨蛋一样有所期待
一人じゃもういれないよbaby
已经无法一个人了baby
どうして
为什么
もっともっともっともっと
明明可以更加更加更加更加
分かり合えたはずなのに
互相理解
もう一度
再一次对你说
ずっとずっとずっとずっと
永远永远永远永远
愛してると言って
爱着你
胸が痛いくらいツライ
胸口疼痛难忍
まだ離れたくないのbaby
还不想离开你baby
さよならはしたくない
不想说再见
あなたのそばにいたいのbaby
想陪在你身边baby
今なら
现在的话
もっともっともっともっと
可以更加更加更加更加
分かり合えるはずだから
互相理解
もう一度
再一次对你说
ずっとずっとずっとずっと
永远永远永远永远
愛してると言って
爱着你